Descrizione breve:Il manoscritto in-folio contiene come unico testo la Gemahelschaft Christi mit der gläubigen Seele (versione Es spricht ain haidischer maister es sy besser und nützer), un voluminoso e inedito libro di edificazione per monaci. L'autore anonimo potrebbe essere un eremita agostiniano e l'opera fu letta soprattutto nelle comunità spirituali femminili. Anche il presente manoscritto proviene da una comunità di questo tipo; dal confronto della scrittura risulta essere stato scritto e datato da Angela Varnbühler, cronista e per molti anni priora del convento di S. Caterina a San Gallo (colophon a pp. 842/843). Nell'imminenza della Riforma, la bibliotecaria Regula Keller inviò il manoscritto, insieme a un altro ora perduto, alla casa delle suore di Appenzello, come riportato nella lettera che ne accompagna la spedizione incollata a p. 2. Da lì il codice passò al convento di Wonnenstein e nel 1782 alla biblioteca dell'abbazia (nota di possesso di P. Pius Kolb a p. 4). Due annotazioni del 1584 ricordano che un certo Hans Bart ha das Buoch gelernet (p. 1 e p. 845). Il manoscritto è scritto su due colonne ed è interamente rubricato. Vi si trovano inseriti un segnalibro e un foglio singolo dalla cinquecentina di un breviario stampato da Erhard Ratdolt di Augusta. Tra p. 839 e p. 840 sono state rimosse alcune pagine (con perdita di testo). La legatura, in pelle senza decorazione con due fermagli (uno perduto) è coeva. Sulle assi in legno sono visibili le impronte di due atti in lingua tedesca.(mat)
Descrizione standard: Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 376.
Mostra la descrizione standard
Online dal: 22.09.2022
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 991
Carta · 847 pp. · 29 x 19 cm · convento di s. Caterina a S. Gallo · 1484
Gemahelschaft Christi mit der gläubigen Seele
Come citare:
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 991, Piatto anteriore – Gemahelschaft Christi mit der gläubigen Seele (https://www.e-codices.ch/it/list/one/csg/0991)
Tipo di scrittura e mani:
in guter Schrift von einer schriberin.
Contenuto:
Auf ein 9 Seiten [4-12 ] starkes Register mit 82 Rubriken folgt der Titel:
>Dis buch ist genannt die gemachelschafft Cristi mitt der glöbigen sel andächtigen … <Es spricht ain haidischer maister es sy besser vnd nutzer ain wenig gutt lere kennen …
S. 568
wird die Bestätigung des Ordens der h. Brigitte durch Pabst Urban VI a° 1379 erwähnt.
Filiazione: Deutsche Hss. unter demselben Titel in München laut Schmeller’s Katalog No. 509, 516, 518, 519, 775, 3853 (überall ohne Namen). Der alte Druck des nämlichen Inhalts (Hain 4036-39) ist weit kürzer und nennt als Uebersetzer einen Lehrer der R. Kaiserin Eleonore, wovon die Hs. nichts weiss.
Acquisizione del manoscritto: Lib. Monaster. S. Galli 1782 (p. 4).
Aprire in Mirador
