Luogo di origine: Frankreich: Wahrscheinlich Auxerre, St-Germain (Usener, Homburger, Barker-Benfield, Munk Olsen, Mostert, De Paolis); vermutet wurden auch die Loire-Gegend (Borst) oder Nähe zu Ferrières und erst im 12./13. Jh. in Auxerre, St-Germain (Bischoff).

Supporto materiale: Pergament, verschiedentlich fehlende Ecken und Löcher

Dimensioni: 43 Blätter

Formato: 24–24,5 x 22,5–23 cm (fast quadratisch)

Numerazione delle pagine: Moderne Foliierung: 1–43, jeweils auf dem recto oben rechts; auf f. 33–42 ebendort zusätzliche ältere Foliierung mit Tinte 1–5, 7–11 (6 wurde vergessen); die Foliierung, wohl 17. Jh., geschah nach dem Verlust der Leidener Blätter.

Composizione dei fascicoli: 3 IV24 + (I26 + III32) [äusserstes Doppelblatt ist falsch umgelegt: f. 25 müsste auf f. 32 folgen] + (IV-4)36 [nur die äusseren beiden Doppelblätter des ursprünglichen Quaternio; die linken Hälften der inneren Doppelblätter befinden sich heute in Leiden, Universitätsbibliothek, Voss. Lat. Q 30, f. 58, 57; die rechten Hälften sind verloren] + (IV-1)43 [letztes Blatt weggeschnitten]. Römische Lagensignaturen, jeweils auf dem letzten verso unten Mitte: XIIII (8v); XV (16v); XVI (24v); XVII (25v [sic!]); VIII (36v).
Bemerkung: Cod. 357 ist Teil eines karolingischen Sammelbandes, dessen Reste sich heute in der Burgerbibliothek Bern, der Bibliothèque Nationale in Paris sowie in der Universitätsbibliothek Leiden befinden. Wie sich aus den Zahlen der Kustoden ergibt, hat der ursprüngliche Codex mindestens 23 Lagen ( = 184 Bll.) enthalten, die sich heute folgendermassen verteilen:
Lage 1: verloren
Lagen 2–7: Bern, Burgerbibliothek, Cod. 347, f. 1–41 [es fehlen die letzten beiden Blätter von Lage 4 sowie die gesamte Lage 5]
Lagen 8–9: Bern, Burgerbibliothek, Cod. 357, f. 33–43 sowie Leiden, Universitätsbibliothek, Voss. Lat. Q 30, f. 58, 57 [jeweils die linke Hälfte der beiden in Cod. 357 nach f. 34 fehlenden inneren Doppelblätter von Lage 8, die rechten Hälften sind verloren], digital zugänglich unter:
https://socrates.leidenuniv.nl/R/-?func=dbin-jump-full&object_id=1438926
Lagen 10–13: Paris, Bibliothèque Nationale, Lat. 7665, f. 1–32
http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000066909
Lagen 14–17: Bern, Burgerbibliothek, Cod. 357, f. 1–32
Lagen 18–23: Bern, Burgerbibliothek, Cod. 330, f. 1–46
Der Befund wird bestätigt durch Inhaltsnotizen (14. Jh.) eines Bibliothekars, die mit dem Inhalt des rekonstruierten Codex genau übereinstimmen – und mittelbar bezeugen, dass schon damals die 1. Lage fehlte. Cod. 347, f. 1r unten: Liber macrobii de astronomia … Item … nonii macelli [sic] de compendiosa doctrina per litteras. | Item eiusdem de proprietate sermonum … Item de diferencia similium significationum. | Item greca verba cum glosis suis et [alfa]betum hebreorum. Item quaedam [ex] historia salustii crispi. | Item ortographia cassiodori collecta ab ipso ex antiquis ... Item ortographia quae est pericia scribendi. | Item ortographia capri et ortographia terencii.

Condizione: Gut; bei f. 25 und 43 jeweils rechte Blatthälfte, bei f. 33 unten ein Streifen weggeschnitten (ohne Textverlust).

Disposizione della pagina: Zweispaltig; Schriftspiegel 17–17,5 x 17–17,5 cm, 30–31 Zeilen, Blindlinierung.

Decorazione: Rote Titel f. 1r und 28r, rote und schwarze zwei- bis dreizeilige Initialen in schlichter Ausführung.

Aggiunte: f. 41va unten, kopfstehend: Gregorius Magnus: Homiliae in Evangelia (Exzerpte, 13./14. Jh.), siehe unten Nr. 10.
f. 1r unten schwarzer Rundstempel Bibliotheca Bernensis, 27 mm (um 1700).

Legatura: Bern, um 1700. Mit hellem Pergament überzogene Pappdeckel (25,5 x 23,5 cm); Buchblock auf 3 doppelte Hanfbünde geheftet. Kein Rückentitel; unten modernes Signaturschild Mscpt. [357], darüber Cod. 357. Je 1 Vorsatz- und Nachsatzblatt (f. I, II), das äussere jeweils in den Spiegel geklebt; kein Wasserzeichen sichtbar.

Acquisizione del manoscritto: 1632 durch die Schenkung seines Erben Jakob Graviseth (1598–1658) in die Berner Bibliothek gelangt.