Sélectionner un manuscrit de cette collection:
642/890
642/890
| Pays de conservation: |
Pays de conservation
Suisse
|
| Lieu: |
Lieu St. Gallen |
| Bibliothèque / Collection: |
Bibliothèque / Collection
Stiftsbibliothek
|
| Cote: | Cote Cod. Sang. 857 |
| Titre du manuscrit: | Titre du manuscrit Le manuscrit saint-gallois des Nibelungen B avec la Chanson des Niebelungen, la « Klage », « Parzival » et « Willehalm » de Wolfram von Eschenbach et avec « Karl der Grosse » de Stricker |
| Caractéristiques: | Caractéristiques Parchemin · 693 pp. · 31.5 x 21.5 cm · peut-être Tyrol du Sud/Salzbourg · troisième quart du XIIIe siècle, probablement vers 1260 |
| Langue: |
Langue
Allemand, Moyen haut allemand |
| Résumé du manuscrit: | Résumé du manuscrit Ce manuscrit (aussi appelé « St. Galler Epenhandschrift »), écrit sur deux colonnes et d’une manière très uniforme par trois copistes principaux anonymes et par quatre copistes secondaires, offre dans la meilleure rédaction un recueil unique en son genre de récits des héros et des chevaliers en ancien allemand moyen. Il contient « Parzival » (p. 5−288 ; version D) de Wolfram von Eschenbach, la Chanson des Niebelungen (p. 291−416 ; version B) avec la « Klage » conclusive (p. 416−451 ; version B), le poème « Karl der Grosse » (p. 452−558 ; version C) de Stricker, le récit en vers « Willehalm » (p. 561−691 ; version G) de Wolfram von Eschenbach ainsi que cinq strophes (« Sangspruchstrophen ») de Friedrich von Sonnenburg (p. 693 ; version G). Sans doute jusqu’en 1768, date de l’acquisition du manuscrit par l’Abbaye de Saint-Gall, se trouvaient aussi à la fin de ce volume des fragments des épopées en vers « Die Kindheit Jesu » de Konrad von Fussesbrunnen et Unser vrouwen hinvart de Konrad von Heimesfurt. Ces deux dernières œuvres furent extraites avant 1820 du manuscrit épique et se trouvent à présent dans la Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz à Berlin (mgf 1021) et respectivement dans la Badische Landesbibliothek à Karlsruhe (Cod. K 2037). Le manuscrit, illustré par 78 initiales peintes de façon uniforme par des artistes inconnus de l’école de miniature de Padoue, a dû être commandité par un riche personnage, intéressé par les épopées en moyen-haut-allemand. Le premier propriétaire connu nommément était l’humaniste glaronnais et savant universel Aegidius Tschudi (1505−1572), dont le legs de manuscrits put être acquis en 1768 par l’Abbaye de Saint-Gall. |
| DOI (Digital Object Identifier): | DOI (Digital Object Identifier 10.5076/e-codices-csg-0857 (http://dx.doi.org/10.5076/e-codices-csg-0857) |
| Lien permanent: | Lien permanent https://e-codices.unifr.ch./fr/list/one/csg/0857 |
| IIIF Manifest URL: |
IIIF Manifest URL
https://e-codices.unifr.ch./metadata/iiif/csg-0857/manifest.json
|
| Comment citer: | Comment citer St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 857: Le manuscrit saint-gallois des Nibelungen B avec la Chanson des Niebelungen, la « Klage », « Parzival » et « Willehalm » de Wolfram von Eschenbach et avec « Karl der Grosse » de Stricker (https://e-codices.unifr.ch./fr/list/one/csg/0857). |
| En ligne depuis: | En ligne depuis 08.10.2015 |
| Littérature additionnelle: | Littérature additionnelle Littérature additionnelle – St. Galler Bibliotheksnetz (SGBN) - Verbundkatalog |
| Ressources externes: | Ressources externes |
| Droits: | Droits Images:
(Concernant tous les autres droits, voir chaque description de manuscrits et nos conditions d′utilisation) |
| Type de document: |
Type de document
Manuscrit |
| Siècle: |
Siècle
13ème siècle |
| Décoration: |
Décoration
Figuratif, Peinture, Or / argent, Initiale, Marge, Ornemental, Dessin à la plume |
Outil d'Annotation - Se connecter
Il n'y a pas encore d'annotation pour ce manuscrit. Soyez le premier a en créer une!
Outil d'Annotation - Se connecter
Ajouter une référence bibliographique
Michael Stolz und Richard F. Fasching, St. Galler Epenhandschrift, in: Die schönsten Seiten der Schweiz. Geistliche und weltliche Handschriften, hg. von Marina Bernasconi Reusser, Christoph Flüeler und Brigitte Roux, Cinisello Balsamo (Milano) 2020, S. 262f. (Nr. 55).