Les descriptions suivantes sont disponibles pour ce manuscrit

  • Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 307-309.
    Voir la description standard
  • Beccaria Augusto, I codici di medicina del periodo presalernitano, Roma 1956, pp. 391-393.
    (Description additionnelle, affichée actuellement)
  • Beschreibung nach Bernhard Bischoff, Eine Sammelhandschrift Walahfrid Strabos (Cod. Sangall. 878), in: Ders., Mittelalterliche Studien. Ausgewählte Aufsätze zur Schriftkunde und Literaturgeschichte, Bd. II, Stuttgart 1967, S. 34-51.
    Voir la description additionnelle
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 878
Creative Commons License

Beccaria Augusto, I codici di medicina del periodo presalernitano, Roma 1956, pp. 391-393.

AperçuFac-similéAfficher PDFAfficher XMLImprimer description
Support: membr.
Volume: pp. 394 num., di cui le prime quattro costituite da due guardie cartacee e p. 16 doppia.
Format: 212 x 137
Composition des cahiers: Il volume consta di cinque parti
Etat: [Il volume] manca di qualcosa in fondo.
Mise en page: a linee piene
Type d'écritures et copistes: Minuscola della prima metà del secolo IX, di una serie di mani affini
Décoration: con titoli, numeri e iniziali in rosso.
Ajouts: Nei margini postille in carattere del cinquecento.
Nella prima guardia cartacea è stato inserito un sommario moderno della materia del libro.
Reliure: Legatura in mezza pelle marrone e in cartone; sul dorso: Grammatica; Arithmetica venera. Bedae; Grammat. Prisciani; Philosophica, medica, historica etc.
Sommaire:
Comprende un'ampia miscellanea, formata dalle opere grammaticali di Donato, di Prisciano, di Beda, di Alcuino, da scritti di astronomia, di cronologia e di cose naturali, fra cui Rabano e Beda, da estratti dalle Storie di Orosio e di Cassiodoro e insieme ad altro, sparsi verso la fine, anche testi e appunti di medicina:
  • 1. pp. 327-331 Ippocrate, Epistula ad Antiochum regem >Epistula Ipogratis ad Antiochum et Antonium de quattuor origine membrorum et de saumenta ciborum vel potionum.< Quoniam convenit, regum omnium peritissime, longam aetatem ducere …–… sine auxilio medicorum.
  • 2a. Miscellanea di ricette e di estratti:
    • (pp. 331-332) >Ad psilotrum faciendum<
    • (p. 332) Medicorum scientia mortalibus vel utilissima est
    • (p. 333) >Incipiunt medicamina quedam. Ad ilium dolorem< sono poche prescrizioni appena abbozzate >Contra carbonem<
    Altre due ricette, senza titolo, sono a p. 334.
  • 3. pp. 352-365 Di altra mano: Antimo, De observatione ciborum epistula >Incipit epistola Antimi medici viri inlustri[s] ad Titum imperatorem et ad Teodericum regem Francorum.< Qualiter omnes cibos comedantur ut bene digerantur …–… de uvas crudas fit.
  • 4. pp. 366-367 >Conservatio fleotomiae et dies caniculares< Bonum est per singulos menses studium habere, sicut multi auctores scripserunt. Mense aprili vena mediana de brachio incidere - At dies egyptiaci sunt …–… XVIII kal. ianua […]
    • ed. in parte Sudhoff, 168 n. 2.
  • 2b. Miscellanea di estratti e di ricette
    • (pp. 372-373) >De cibis accipiendis< Omnem asparatilem piscem lupum corbii
    • (pp. 373-374) >De melancolia< Cibas eos ptysana mane accipiant cum granulis suis
    • (p. 374) >Si qui siringiones in carne habuerint< Abstinendi sunt a carne bubala
    • (pp. 374-375) dall'Epistola di Ippocrate al re Antioco: >De observatione totius anni ut incolomitas custodiatur< Ab octavo kalendarum ianuariarum die usque VIII kal. aprilis utendum calidis et optimis cibis
    • (pp. 375-376) e poi ancora secondo il testo di Beda: Hippocrates archiater Antigono regi scribens per anni spatia qualiter ad precavendas inbecillitates se observare deberet, ita dicit: Itaque exordium incipiamus a solstitio
    • (pp. 376-377) Hiems enim utpote longius sole remoto frigidus est et umidus - stagioni, elementi, umori e loro effetti …–… Item veris et autumni cum Pliades media fere die || mutilo.
    • (pp. 392-393) Più oltre di mano diversa: >Confectio antidoti, quod dicitur potio amara< >Haec est conpositio probatissimi pulveris contra iliocol.<
Origine du manuscrit: Il Lehmann lo ha identificato in uno dei manoscritti elencati nell'inventario della biblioteca del duomo di Coira del 1457 colla segnatura G. 29 e col seguente contenuto: «Vetus ars; conpotus de motu planetarum; item de natura rerum; epistole Ypocratis et Senece; medicinalia quedam cum cronica Orosii» ( Ein Bücherverzeichnis der Dombibliothek von Chur aus dem Jahre 1457 in Sitzungsberichte der Bayerischen Akad. der Wissenschaften, philos.-philol. und hist. Klasse, Monaco, 1920, n° 4, pp. 15 e 20-21) e il Bruckner (l. c.) lo pone fra i codici usciti dagli scrittorii di quella diocesi. Ma un recente studio del Bischoff ne ha precisato l'origine dall'abbazia di Reichenau, riconoscendo in esso una larga collaborazione di Walahfrido Strabo, a cui si deve l'inserzione dei n.i 1, 2a, 2b e 4 (op. cit., 36 e 37). Alcune glosse altotedesche di grafia del secolo XI a p. 333 (ed. Steinmeyer e Sievers, IV, 455) ne confermano la provenienza dall'area germanica. Appartenne poi a Egidio Tschudy (1505-1572), noto storico elvetico, dalla cui eredità pervenne alla sede attuale: a p. 5 è il n° 100 della sua collezione.
Bibliographie:
  • Haenel, 715.
  • (Scherrer) Verzeichniss, 307-09: sec. XI o XII.
  • Anthimi de observatione ciborum epistula ed. Rose, 4: sec. XI.
  • Piper, Die Sprache und Litteratur Deutschlands bis zum zwölften Jahr., I, 59, n° 377: sec. XI.
  • Steinmeyer e Sievers, Die althochdeutschen Glossen, IV, 455, n° 216: sec. XI.
  • Diels, Die Handschriften der antiken Aerzte, I, 51: sec. XI.
  • Sudhoff, Beiträge zur Geschichte der Chirurgie im Mittelalter, I, 168 n. 2: sec. XI (n° 4).
  • Anthimi de observatione ciborum ed. Liechtenhan, XI-XII.
  • Nelson, Zur pseudohippokratischen Epistula ad Antiochum regem, 210.
  • Bruckner, Scriptoria medii aevi Helvetica, I, 93-94.
  • B. Bischoff, Eine Sammelhandschrift Walafrid Strabos (cod. Sangall. 878) in Zentralblatt für Bibliothekswesen, suppl. 75; Lipsia, 1950; 30-48.