Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 52
Creative Commons License

Pellegrin Elisabeth, Manuscrits latins de la Bodmeriana, Cologny-Genève 1982, pp. 102-104.

OverviewFacsimileShow PDFShow XMLPrint description
Manuscript title:
  • Cicero, De inventione
  • Ps. Cicero, Rhetorica ad Herennium
Date of origin: XIIᵉ s. (début).
Second folio: f. 2r: // inops dicendi sapientia …
Support: Parch.
Extent: II + 166 ff. (f. 77-78v blancs).
Format: 199 x 147 mm.
Foliation: Signatures récentes au crayon de 1 à 21 à la fin des cahiers.
Collation: f. 1r-72v: 9 quaternions; f. 73r-78v quaternion dont les f. 5 et 6 sont coupés; f. 79r-166v: 11 quaternions.
Page layout: Justification: 150 x 80 mm. Réglure à la pointe sèche.
Writing and hands: Ecritures arrondies et régulières, trois mains: 1) f. 1r-76r, 2 et 3) deux autres mains qui alternent aux f. 79r-166r, 27 lignes.
Decoration: Au f. 1r initiale verte ornée de palmettes à la plume; f. 18v-19r pieds de mouche et initiales rehaussés de vert dans le texte.
Additions: Quelques corrections, gloses marginales et interlinéaires contemporaines; en marge du f. 3v schéma des divisions de la rhétorique; quelques gloses du XVᵉ s. (mots typiques surtout) aux f. 20v-21r, 23v et 79v-80r.
Table du contenu d'une main moderne (XVIIIᵉ ou XIXᵉ s.) au f. II [V3]. Titre du XIIIᵉ-XIVᵉ s. en haut du f. 166v Rethorica Marci Tullii Ciceronis.
Binding: Moderne (XVIIᵉ s.), veau raciné brun-rouge, plats encadrés de rinceaux d'or bordés, vers l'extérieur, de deux filets d'or, dos compartimenté à fleurons d'or dans des rectangles.
Contents:
  • f. 1r-76r Cicero: De inuentione (Codex integer) >M. T[v]ll[ii] C. rethoricorvm liber primvs incipit.< au bas du f. 1r, addition du XVIIIᵉ s.: Libri Sex Rethoricorum Marci Tullii Ciceronis. Sepe et multum hoc mecum cogitaui … (glose), marge supérieure: Scripturus de arte rethorica Tullius premisit prologum in quo intencio eius est deffendere artem rethoricam et eam commendare … / … Intencio quod diximus et genus proemii […] et genus cause in proemio deliberatio. 3 lignes et demie, passages effacés
    • éd. presque complète par R. Mattmann, ouvr. cit. p. 40-41 n. 4.
    • (f. 37r) liv. II.
    … que restant in reliquis dicemus. m. tvllii ciceronis rethoricorvm liber ii explicit.
  • f. 76r-76v Notes diverses sur la rhétorique.
    • 1) f. 76r, texte:
      Questio fit (ou: sit) s[uper (?)] rethoricam VIIIIem mod[is] et sunt V (rationes, raturé) rationales IIIIor legales et omnes questiones dialecticas ac rethoricas his nominibus concludere possumus.
      Questio coniecturalis diffinitiua generalis que ab aliquo genere ponitur translatiua que ad aliquid refertur.
    • 2) f. 76v, suite de schémas:
      inc.: [Pour le schéma: Voir le PDF.]
      (plus bas): [Pour le schéma: Voir le PDF.]
    • 3) texte: Inter rethorem et oratorem distat. Rethor est qui artem docet uel scribit. Orator qui causas agit. Ergo epicheremata ad rethores. Enthimemata ad oratores pertinent.
  • f. 79r-166r Ps. Cicero : Rhetorica ad Herennium division en 6 livres. >Marci tvllii ciceronis rethoricorvm liber ius ad erennivm incipit.< [E]tsi negociis familiaribus impediti uix satis …
    • (f. 88v) liv. II [I]n primo libro Herenni …
    • (f. 105r lignes 4-5) controuersia soluere hoc modo. Non conuenit censores. (liv. II, 26, § 41). Suivi d'un long extrait du liv. III, qui est également copié à sa place normale aux f. 123v-129r:
      ligne 6: consuetudine ad tragicam transeamus. Cum autem in demonstratione … (liv. III, 14, § 24).
      note marginale contemporaine encadrée d'un trait de plume: hec littera non coherent illi que sequitur in proximo quoniam totum superflua est usque ad VItum folium ubi tale repperies signum Ø.
    • (f. 110v, ligne 14:) … quare sibi queque suo commodo conuenit imagines comparare. (liv. III, 23, § 39). suite du liv. II: Item uitiosum est controuersiam controuersia soluere hoc modo. (signe de renvoi: Ø) Non conuenit censores istum uobis … (II, 26, § 41).
    • (f. 114v) liv. III: Ad omnem iudicialem causam …
    • (f. 129v) liv. IV: [Quonia]m in hoc libro Herenni …
    • (f. 138r) liv. V, Repetitio grauis, [R]epeticio est cum continenter ab uno …
    • (f. 152r) liv. VI, … de Sententiarvm exornatione. de dis/stribvtione [sic] [D]istributio est cum in plures res …
    … si rationes preceptionis diligentia consequamur exercitationis. M.T.C. L. R. ad H. Scriptus (au-dessus: «sextus») explicit.
Origin of the manuscript: Probablement française.
Provenance of the manuscript:
  • Un membre de la famille bourguignonne Varenne de Fenille d'après l'ex-libris aux armes: d'azur à une jumelle d'or accompagnée de trois demi-vols d'agent, deux en chef et un en pointe, surmontées d'une couronne de comte, sans légende, collé au verso du plat supérieur. Il s'agit peut-être de Philibert-Charles-Marie (1730-1794), receveur en l'élection de Bourg-en-Bresse (Note: Cf. A. Albrier, La famille Varenne de Fenille d'après les documents authentiques, Lyon, 1872, p. 13-18. E. Olivier, G. Hermal et R. de Roton, Manuel de l'amateur de reliures armoriées françaises, VI, Paris, 1926, pl. 589, et H. Rolland, Armorial général. Supplément à l'œuvre de J. B. Rietstap, 6, Paris, 1942, p. 347, reproduisent le même fer de reliure où les armes sont soutenues par deux lions qui manquent dans cet ex-libris).
  • Sir Thomas Phillipps, n° 3884 de sa collection; il l'avait acheté à Paris d'un certain Barret (Note: A. N. L. Munby, ouvr. cit. infra, hésite entre trois bibliophiles anglais du XVIIIᵉ s. nommés Barret à propos des mss. Phillipps 3882-3885, qui portent ce nom, mais d'après la mention: de Paris, il est plus vraisemblable qu'il s'agit d'un libraire installé à Paris, comme le suggère, au sujet du ms. Phillipps 3882, la Bibliotheca Phillippica. Medieval manuscripts. New Series: Part VII. Catalogue of manuscripts. Day of sale 21 November 1972, Sotheby, p. 106-107, n° 569.), d'après la note inscrite au crayon au-dessus de son timbre estampillé au f. Iv: «Mss. Ph. 3884. ex Bibl. Barret de Paris ».
Acquisition of the manuscript: par Martin Bodmer en novembre 1949 peut-être chez le libraire Robinson, de Londres.
Bibliography:
  • A. N. L. Munby, The formation of the Phillipps library up to the year 1840 (Phillipps Studies III), Cambridge, 1954, p. 154 (manuscrits 3882-3885).
  • R. Mattmann, Studie zur handschriftlichen Überlieferung von Ciceros «De inventione». Die Schweizer Handschriften mit «De inventione» im Verhältnis zu den ältesten Codices (Seges… 20), Fribourg (Suisse), 1975, p. 39-41 (ms. G.).