Fribourg/Freiburg, Archives de l'Etat de Fribourg/Staatsarchiv Freiburg, Marsens-Humilimont, Nécrologe et martyrologe, 1 (ancienne cote : Grosses de Marsens, no 64)
Leisibach Joseph, Die liturgischen Handschriften des Kantons Freiburg (ohne Kantonsbibliothek), Freiburg 1977 (Iter Helveticum, Subsidia 16), S. 19-21.
Manuscript title: Officium Capituli Praemonstratensium
Place of origin: Humilimont
Date of origin: 1338
Support: Aus mittelstarkem bis kräftigem, etwas rauhem, stellenweise abgegriffenem Pergament. Gleichmässiger Schnitt.
Format: Format 310 x 215 mm.
Foliation: Keine alte Foliierung. Moderne Bleistiftfoliierung 1-113. Das Necrologium mit eigener Tintenfoliierung von Jean Gremaud 1-61.
Collation: 14 Lagen: 8 IV, V, 2 IV, III, IV, IV(+ 7).
Am Schluss der Lagen Reklamanten.
Am Schluss der Lagen Reklamanten.
Page layout:
Teil 1 und 2: Text auf 28 Langzeilen. Liniierung mit Tinte nach sichtbaren Zirkelstichen am äusseren Rand. Am inneren Rand eine, am äusseren Rand 3 Vertikalen von Blattrand zu Blattrand. Je die beiden obersten und untersten Horizontalen von Blattrand zu Blattrand. Spiegel 220 x 140 mm. Braune Tinte. Im Necrologium auf jeder Seite 6 Tage.
Writing and hands:
Schöne got. Textur von einer Hand 1338 (Kolophon f. 81r).
Decoration:
Binding:
Einband aus 2 Holzdeckeln (315 x 220 mm), Kanten aussen durchgehend abgerundet, mit hellbraunem, glattem, doppelt gestrichenem Leder überzogen (Rahmen und Diagonalkreuz). Spuren einer Schliesse von der Vorderkante des RD zum 1. Viertel des VD. 3 Bünde und hanfumstochenes Kapital.
Contents:
- 1.
(f. 1r-77r)
Martyrologium
- (1r) >Incipit liber annalis id est martirologium feriale sanctorum. Nono kal. ianuarii< Vigilia natalis domini. Apud Antiochiam …
- (77r) >X kal. ianuarii< Apud Nichomediam … martirio consummata est. Et aliorum plurimorum sanctorum martirum conjessorum atque virginum. Explicit.
- Vor jedem Tag in einer Tabelle die Buchstaben A-T (Goldene Zahlen) mit Angabe des Mondalters.
- Es handelt sich um das Martyrologium des Usuard (PL 123, 601-992; 124, 9-860; J. Dubois, Le martyrologe d'Usuard. Texte et commentaire. Subsidia hagiographica 40, 1965).
- Gegenüber dem gedruckten Text (Dubois) enthält die Hs. im Haupttext eine grössere Anzahl Zusätze, darunter insbesondere englische und französische Heilige, ferner Lokalheilige. Bemerkenswert zum 11. Okt. Translatio s. patris nostri Augustini epi.
- Spätere Einträge: 6. Juni Claudii epi.; 7. Sept. Grati conf.; 12. Nov. Hymerii conf.
- 2.
(f. 77v-83r)
Regula S. Augustini etc.
- a).
Regula.
(77v)
>Incipit regula beati Augustini epi. et doctoris<
Ante omnia fratres karissimi diligatur deus deinde proximus …
(81r)
et in temptationem non inducatur. Amen. Explicit regula beati Augustini epi. et doctoris.
Zu bemerken: Häufig eingeschobene rubrizierte Zwischentitel. Der Text enthält nur die sog. Regula tertia ohne den Ordo monasterii, ed. D. de Bruyne, in: Rev. ben. 42 (1930) 318-326. - b).
Zusatz und Kolophon.
(81r)
Nos auctoritate ordinis denunciamus excommunicatos in hiis scriptis omnes canonicos et conversos huius ecclesie proprietatem habentes, incendiarios, falsarios quocumque modo falsaverint litteras ordinis nostri conspiratores et lusores deciorum.
Hic liber est abbacie Humilismontis Premonstratensis ordinis Lausannensis dyocesis scriptus in eadem abbatia anno domini Mo CCCo XXXVIIIo mense iulio. - c).
Lesungen aus der Augustinerregel für die Wochentage.
- (81v) >Dominica. Ex regula b. Augustini< Operentur fratres a mane usque ad sextam, et a sexta usque ad nonam vacent lectioni … (82r) … et nobis non parva erit leticia de vestra salute.
- (82r) >Feria quarta< Hec sunt que observare precipimus in monasterio …
- (82v) >Sabbato< … quod autem non ita scriptum est ut cantetur non cantetur. Tu autem.
- d).
(82v-83r)
Martyrologlesung für Ostervigil, Auffahrtsvigil und Pfingstvigil.
- (82v) >In vigilia Pasche< Apud urbem sancte resurrectionis Jerusalem resurrectio domini nostri Iesu Christi salvatoris mundi …
- (82v) >In vigilia Ascensionis< Ierosolimis sancta civitate monte oliveti ascensio redemptoris …
- (83r) >In vigilia Pentecostes< Apud civitatem sanctam Jerusalem in monte Syon adventus spiritus sancti … una cum patre et filio.
- e). (83r) Aufnahmeformel in die Gebetsverbrüderung. >Quando aliquis societatem fratrum habere et orationibus eorum voluerit se commendare, in capitulo detur illi quesita societas per librum prelato ita dicente. Vs< Suscepimus deus misericordiam tuam. In medio templi tuo. Suscipiat te dominus noster Jesus Christus in consorcium electorum suorum … Miserere mei deus … 'Oratio' Domine deus patrum nostrorum qui dixisti ubicumque congregati fuerint … Per.
- a).
Regula.
(77v)
>Incipit regula beati Augustini epi. et doctoris<
Ante omnia fratres karissimi diligatur deus deinde proximus …
(81r)
et in temptationem non inducatur. Amen. Explicit regula beati Augustini epi. et doctoris.
- 3.
(f. 83v-113v)
Necrologium monasterii Humilismontis
(83v) >Kal. ianuarii< Circumcisio domini. Commem. Iacobi Bouçan de Arconcie qui dedit nobis … (113v) Silvestri pape et conf.
Zu bemerken:- Das zugrundeliegende Kalendar enthält nur die wichtigsten Heiligenfeste, darunter bemerkenswert: (96v) Juni 6 Commemoratio domini Noberti archiepiscopi Magdeburgensis fundatoris nostri ordinis; (97v) Juni 17 Antidii epi.; (101v) Aug. 4 Epiphanii et Ysidori; (103r) Aug. 25 Ludovici regis conj.; (107r) Okt. 11 Translatio s. Augustini; (108r) Okt. 23 Severini epi.; (109v) Nov. 12 Hymerii conf.; (111r) Dez. 1 Eligii conf.
- Der Grundstock des Nekrologs ist von der gleichen Hand geschrieben wie der übrige Codex. Es finden sich darin sowohl Mitglieder des eigenen Klosters als auch befreundeter Klöster als auch Laien; gelegentlich werden die Stiftungen und 'Pitantiae' angeführt. Die späteren Einträge haben z. T. eher Obituarcharakter. Die 'Pitantiae' oder Anniversarstiftungen sind am Rande mit Kreuz in Kreis gekennzeichnet.
- Eine Abschrift des Nekrologs findet sich im Freiburger Staatsarchiv, Collection Gremaud, vol. 36, fol. 304-307. Eine Edition wird von Staatsarchivar Nicolas Morard vorbereitet.
- Vordere Spiegel- und Vorsatzbl. (4): Römischrechtliche Texte mit Glossen 14. Jh.
- Hintere Spiegel- und Nachsatzbl. (3): Naturwiss. Traktat, 14. Jh.
Acquisition of the manuscript: Das Kloster Humilimont kam nach seiner Aufhebung 1580 zusammen mit der Gemeinde Marsens an das Freiburger Jesuitenkolleg St. Michael.
Bibliography:
- J. Jordan, L'abbaye Premontree d'Humilimont (1137-1580), in: Archives de la soc. d'hist. du canton de Fribourg 12 (1926) 331-693, passim;
- Bruckner, Scriptoria XI, p. 17 Anm. 36; Taf. XXX.